Was ist das Ziel des Projekts?

Für gesellschaftliche Teilhabe ist es zentral, die Sprache des neuen Aufenthaltslandes zu erlernen. Oft fehlt hierbei die Sprachpraxis, weswegen wir bei CampusAsyl Sprachtandems zwischen Deutschen und Geflüchteten vermitteln. Dabei bieten wir zwei unterschiedliche Schwerpunkte an:

  • Sprachtandems zum Austausch und Üben: Zum einen wollen wir mit unserem Angebot Deutschkenntnisse außerhalb eines Klassenzimmers verbessern. Es geht hier also nicht nur um das sture Erlernen einer Sprache, sondern es entstehen im Idealfall kultureller Austausch und sogar Freundschaften. Hierfür sind keine besonderen Kenntnisse notwendig.
  • Sprachtandems zur gezielten Sprachförderung: Außerdem bieten wir direkt in den Gemeinschaftsunterkünften (GUs) bzw. in deren unmittelbarer Nähe eine gezielte Sprachförderung (eine Art Nachhilfeunterricht)

Wie läuft das Projekt ab?

Bei beiden Versionen, also dem lockeren Austausch oder der gezielten Förderung, vereinbarst du nach der erfolgreichen Vermittlung eines Tandempartners*in durch unser Projekt selbst Treffen mit diesem*r. Dabei ist euch überlassen, wie oft und in welchem Rahmen ihr euch trefft; bei einer intensiveren Förderung wären regelmäßige Treffen aber wünschenswert.

Beim Sprachtandem zum Austausch und Üben steht natürlich im Zentrum, dass du mit deinem Tandempartner Deutsch trainierst. Du hast aber auch die Möglichkeit, die Sprache deines Tandempartners zu lernen. Im Moment sind viele Geflüchtete in Regensburg, die zum Beispiel Arabisch, Kurdisch, Farsi und verschiedene afrikanische Sprachen sprechen. Aber du bist genauso willkommen, wenn du nur mit jemandem Deutsch üben willst.

Bei der intensiveren Förderung ist das Niveau der Lernenden sehr unterschiedlich, sodass wir Alphabetisierung genauso im Repertoire haben wie Nachhilfeunterricht für Fortgeschrittene. Im Regelfall geht es dabei um ein zusätzliches Angebot für Personen, die bereits einen professionell geleiteten Sprachkurs besuchen, aber Schwierigkeiten bei ihren Hausaufgaben haben oder mehr Sprachpraxis brauchen. Gelegentlich vermitteln wir aber auch einzelne ehrenamtliche Sprachlehrer*innen an Geflüchtete, die keinen Kurs besuchen können und sonst keine Chance auf Sprachunterricht haben.

Wer kann am Projekt teilnehmen?

Für die Teilnahme an diesem Projekt sind keine Vorkenntnisse erforderlich – jeder kann mitmachen!

Für die intensivere Förderung freuen wir uns besonders über Studierende der Fächer Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache oder der Germanistik. Die Studierenden können hier ihre theoretischen Kenntnisse aus dem Studium praktisch anwenden und so erste Unterrichtserfahrungen sammeln. Aber grundsätzlich ist bei uns jeder und jede Freiwillige willkommen, egal ob mit oder ohne Lehrerfahrung! Vor allem im Anfängerunterricht sind Elan, Geduld und Motivation am wichtigsten.

Im Rahmen des Zertifikatsstudiengangs Migration und Bildung, der an der Universität Regensburg angeboten wird, können sich Teilnehmer*innen an diesem Projekt ihre Teilnahme für die Praxisanteile anrechnen lassen.

Junge Geflüchtete in Berufsschulklassen unterstützen wir in diesem Projekt nicht mehr, sondern verweisen dafür auf unser Projekt Azubi-Tandems.

Wie oft findet das Projekt statt?

Termine und Häufigkeit der Treffen werden von den Tandempartnern individuell abgesprochen. Für die intensivere Sprachförderung wäre es gut, wenn du dir ungefähr einmal pro Woche Zeit nehmen könntest.

Kontakt

Wenn du Interesse an einer Mitarbeit im Projekt oder eine Frage hast, schreib einfach an Verena, Chiara, Theresia und Veronika unter sprachtandems@campus-asyl.de

Am besten füllst du direkt das Teilnahmeformular online aus, dann haben wir alle wichtigen Informationen über dich!

Teilnahmeformular „Ich will beim Deutschlernen helfen“

Teilnahmeformular „Ich will Deutsch lernen/üben“

Application Form „I want to learn/practice German“

 

 

 

 


Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. mehr

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen